:::沖繩那霸巷弄中的古董店「じーさーかす」
週日的國際通實施「步行者天國」，原本車水馬龍的國際通變得淨空不少。中間轉進浮島通小路，幾乎沒人會錯過這棟老舊（甚至可以稱為破舊）的傳統平房，灰土色的三角屋頂，屋簷上一排黑色手寫字：雜貨・家具店 じーさーかす。
樑柱上貼滿了美式風格的防水貼紙，店門口的古董縫紉機負責接待客人入內。店內一櫃一櫃的古董木頭家具和懸掛在頭頂上五顏六色的古董燈飾（混著ORION啤酒的燈籠）構成了店家獨特的世界觀。
店裡大部分的商品都是一些便宜的小玩意，10円20円的古早貼紙、邪神風塑膠小公仔、透明印花塑膠杯...喜歡這種風格的人大概可以在這兒挖寶很久。幾乎被淹沒在琳瑯滿目的跳蚤雜貨之中、隱約露出頭來的大鬍子老闆是來自北海道的移住者，這家小店的商品都是他個人的興趣。（因為工作的關係我見過了許多自日本各地來到沖繩的移住者，他們幾乎都有一種共同的氛圍，崇尚自由而品味出眾。）
「不好意思！」束著髮髻、穿著整潔高雅的中年婦人突然出聲叫了老闆，「請問這要怎麼操作？」她站在一台機台前面，我這才發現了隱藏在門柱後的機台——那是一台大型的CD播放器。在我很小的時候，東帝士百貨裡頭的美式漢堡店「溫蒂」就有一台類似的播放器，紙本歌單，投個銅板就能選擇點播的歌曲。這是一個好久好久不見、屬於舊時代的產品。
老闆應聲而來，教了婦人怎麼操作這個機台，一百円可以點播兩首歌。婦人投下銅板，按了幾個按鈕，CD片放入播放器，剎那整家店響起了悠揚的旋律，溫柔卻安定的女聲，我沒聽過的昭和的樂曲。
我鼓起勇氣詢問婦人這是什麼歌？她說這是中島美雪的〈時代〉，是她婚前少女時期很喜歡的歌，她真的已經很久沒聽到這個旋律了。婦人微笑著。
/まわるまわるよ 時代はまわる/
/喜び悲しみくり返し/
/回回轉轉 時代回轉/
/悲與喜周而復始/
有那麼幾分鐘的時間，一首歌的時間，整家古董店飛了起來，載著老闆、客人們、點歌的婦人一同回到了昭和時代，那些貼紙小文具、那些玩偶掛飾才剛剛上市，那些歌曲也佔據了排行榜前面的位子。
中島美雪唱完的時候，古董店又降落回那霸街上了。
------------
雜貨・家具店 じーさーかす
那霸市牧志3丁目4-6
am11:00~pm8:00
週一休息
------------
中島美雪〈時代〉
https://www.youtube.com/watch?v=BpHk8Sjy7Vs
Search